SRT观点中的「Karma」

「There are nine councils at the GODHEAD level who call themselves the Lords of Karma. They consist of…….

They say there is only one law of karma and that is LOVE! Everything that we call karma are beliefs that we set up. It’s actually the expression of mental and emotional law. That which we hold in mind and charge with an energy we create. Love is sand in the wheels or what we call karma. Enough love solves any situation.」

– SRT Dictionary by Robert E. Detzler, p. 60 (In English only currently; translations in progress)

前几日与友人在MSN上讨论了SRT对于Karma(即业力)的观点,以下摘录特别与业力有关的部分稍加讨论。

They say there is only one law of karma and that is LOVE!

祂们说业力法则唯有一个,即是爱!

那时候和朋友聊到「为何爱既是阻力,也是解决任何困境的力量?」我想,在某些时刻,我们想起过去所做过的事、所说过的话,我们会后悔,会希望再有一次机会,能让我们把曾经没有做好的事情给做好;我们会这么想着--

「如果再有一次机会就好了」、「如果可以的话,希望时间可以倒退,我可以重新把整件事情处理得更棒」……

幸运的是,每个灵魂都是深受钟爱的存有,于是我们也就得到了一次又一次的重来的机会--即我们所说的「业力」。人的较低自我会认为这真是找麻烦,为什么同样的事情,要一而再、再而三的来到我们的生命中给予我们考验。但就灵魂的角度来说,我们都是为了精炼自己,使我们能够将较高自我的真、善、美品质,活在生命中的每个层次。

于是从灵魂的层次来说,灵魂会很高兴一直有机会可以重新尝试,这就是为什么我们会说「业力,其实是无条件的爱的展现」,因为业力,我们有无限的机会可以一直重复,直到我们把事情做好。

不过有时候人类实在太死心眼,同一个关卡repeat十万次、卡关十万次,上面都看腻了,看不下去了,就有了各种疗愈法门的帮助。透过各种不同的疗愈方式,我们可以偷瞄一眼破关的关键--也许我们一直无法允许别人以他们自己的速度成长,也许我们总是不爱自己,也许我们每一生都看不清自己的美好之处……

Everything that we call karma are beliefs that we set up.

所有我们称之为业力的都是自身设下的信念。

偷瞄一眼破关的技巧,整个灵魂的提升就有了加速的机会。就SRT的基本原则来说,灵魂就是要通往自由大道,无限的自由与自在。

「Everything that we call karma are beliefs that we set up. 」--被我们叫做业力的,其实都是我们自己设定的信念。如果要通往无限自由的大道,我们就要放下所有的批判,没有belief system。随着我们摆脱一项一项的业力,其实也就是摆脱了一个又一个限制我们的信念;没有这些信念,就愈来愈自由。

关于信念,我曾在2011香港行一文中,提到了Pam老师分享的一段小文。基本上,我们相信什么,等于我们允许什么样的生活经验发生在我们身上。这就是为什么「信」,与「对真理的认识」如此的重要。

It’s actually the expression of mental and emotional law. That which we hold in mind and charge with an energy we create.

这实际上就是心理与情绪法则的表现。我们在心中紧抓不放的,会创造并赋予能量。

在过去的生命中,我们都曾接受了扭曲的理性体信念、并且因此创造了扭曲的情绪包袱,那些尚且执著、尚且未曾宽恕,尚且无法释放的,就成了我们自己选择死抓不放的业力/信念。

Love is sand in the wheels or what we call karma. Enough love solves any situation.

爱是轮中沙(比喻阻碍),或是我们所谓的业力。足够的爱能解决任何的困境。

所以当我们在同样的事件或考验里打滚个没完时,从较低自我的角度来看,会觉得这是阻碍;但对较高自我来说,这是爱。

以上是我们讨论过后的节录。

2 留言

  • Richard
    Posted 2012-07-08 04:15:08 0Likes

    要碍,还是要爱,这是一个问题。
    版主回复:(07/08/2012 11:43:38 AM)
    不会啊,这不构成问题~

  • Mandy
    Posted 2013-01-03 04:31:00 0Likes

    "灵魂会很高兴一直有机会可以重新尝试,这就是为什么我们会说「业力,其实是无条件的爱的展现」…
    这真是我听过对"业力"最美的叙述了
    它不是报应,也不仅是功课
    而是永恒的机会与应许
    您的文章是我的灵魂的美食^_^
    版主回复:(01/09/2013 11:09:11 AM)
    你的形容也很美啊!「它不是报应,也不仅是功课,而是永恒的机会与应许。」多好的注解!

Comments are closed.